苍蝇 Mouche

两颗星都给camille，这样的翻拍真是太有“脸”。

终于找到并看完了 只是很可惜法国人在做这类剧集改编的时候总是有些过于保守 竟然和当初翻拍SKAM时候一样照搬原版的毛病 有些奇怪的人物性格实在是需要具体的民族或国别文化环境才比较可能生成 要说法国人会和英国人一样别扭 感觉怎么也少了点说服力

我觉得这好像不是很français…

为了Camille C才看，没想到…英国版的被嫌弃的松子的一生已经够逻辑生硬了，直接套用到法国人身上…只能说很难想象任何一个法国女人面对这样的家庭还能保持压抑个性的manner而不表达自我???（另，这哪里是remake，分明是Fleabag VFSTF...

如何翻拍是经过菲编同意的 且不管怎么说 能有机会这样高强度摄入卡女士很过瘾